Trogon de Masséna, Panama